4. Объяснение Тони и Мари:
Музыка: И. Кальман. Слова: Ю.Айхенвальд, О.Клейнер.
Текст песни «Объяснение Тони и Мари»:
— Мисс Мабель!
— Сэр Тони!
Не знаю, что сказать…
— Не знаю ни слова!
— Нельзя в ответ молчать!
— Пенальти…
Бефстроганов…
— О’кей…
Кесь-ке-се…
— Сказал я немного,
Слова, однако, все,
В запасе больше нет.
Кис-кис… we can’t… пассэ…
— Funny face, lucky strike,
Please, pardon, if I like…
— Люкс, бифштекс, шер амур!
— No, no, сэр – чересчур!
— Ну да…
— Ах, право, лорды эти –
Как маленькие дети!
— О чем она лопочет?
Как ее понять?
Я and you… айн момент…
Маникюр…
— Диксиленд…
— Винни-Пух…
— Хэппи-энд…
Ну что же предпринять?!