Питер Пэн, 1987 год Песни из фильма.
12. Песня пиратов (Если не считать, Джеймса Крюка…):
Музыка: Игорь Ефремов. Слова: Леонид Дербенев.
Текст песни «Песня пиратов (Если не считать, Джеймса Крюка…)»:
Мы отважны, и не знаем ни сомнения, ни страха,
Но преследуют нас всюду неурядицы.
Чекко, Джукс и Белоручка, и Верзила, и Неряха —
Все родились мы тринадцатого в пятницу.
— Если не считать, конечно, Джеймса Крюка!
— Он родился в понедельник.
— Я герой, красавчик Чекко, приросла ко мне тельняшка,
И недаром нож кривой торчит за поясом.
Грабить, мучить, издеваться мне не трудно и не тяжко,
Чем известен я от полюса до полюса.
— Очень известен, потому что большего негодяя земля не носила!
— Если не считать, конечно, Джеймса Крюка.
— Я, простите, Белоручка, очень вежлив я со всеми,
И характер это мой, и увлечение.
Всех вперёд я пропускаю, но в обеденное время
Позволяю небольшое исключение.
— Прёт к котлу напролом, зато в бою пропускает всех вперёд. Лжив и двоедушен как никто, если не считать, конечно, Джеймса Крюка.
— Кто сравниться в мире может с несравненным славным Биллом?
Джуксы щедрые все люди и хорошие.
Сбить не сложно кандалы мне, да затупится зубило,
А точить его обходится недёшево!
— Самый жадный пират на свете. Он и кандалы не снимает из жадности. Король скупердяев! Если не считать, конечно, Джеймса Крюка.
— Говорят, что я неряха и немного неопрятен —
Может быть, костюмчик мой и надо б вычистить.
Но зато — душа стерильна, и на совести нет пятен,
Хоть живу в кругу морально падших личностей.
— Самый грязный и гнусный пират на свете, какой снаружи, такой и внутри. Если не считать, конечно, Джеймса Крюка.
— На негодного мальчишку я ещё найду управу,
На того, кто разбросал на этом острове
Камни всякие и лужи, пни гнилые и канавы,
Змей, лягушек и сучки ужасно острые!
Судьба нас при рождении обсчитала и обвесила,
Была она в тот день как видно злая.
К тому ж пираты — уходящая профессия,
Пираты — уходящая профессия,
Но мы об этом ничего не знаем!
— Судьба вас при рождении обсчитала и обвесила,
Поскольку точно всем вам знала цену.
И пусть пираты — уходящая профессия,..
— Пираты — уходящая профессия…
-…Зато болваны не сойдут со сцены.